Aperçu des menus de disque (onglet Créer hérité)
L’éditeur de disques, tout comme l’éditeur de films, contient un lecteur pour afficher l’aperçu des contenus de la bibliothèque et des clips du plan de montage. Pour une introduction générale sur le lecteur, consultez la section Aperçu des modifications dans le Lecteur.
Les fonctions spéciales proposées dans le lecteur lors de l'affichage de menus dans la liste des menus sont décrites ici. Cliquez sur un menu dans la liste des menus pour afficher le lecteur en mode de saisie et pour afficher l’aperçu du menu sélectionné. Vous pouvez aussi directement passer à ce mode lorsqu'un menu est sélectionné en cliquant sur l'onglet Menu au-dessus de l'écran du lecteur dans l'éditeur de disques.
Des contrôles spéciaux apparaissent aussi au bas du lecteur de l’éditeur de disques.
Bouton Éditer du menu : créer ou modifier la conception et la présentation du menu de disque, c'est la tâche de l’éditeur de menus.
Avec le menu sélectionné comme mode de saisie du lecteur (haut), le lecteur affiche des zones interactives dans l’écran de l’aperçu pour attribuer des liens de chapitres. Ici « C1 » indique qu’un lien de chapitre a été attribué au bouton de lecture du film ; le caractère « ? » sur le bouton de sélection de scènes indique qu’il n’est pas encore attribué.
Case à cocher Afficher les numéros de liens 
: cochez cette case pour afficher les numéros de liens dans l’aperçu de chaque bouton du menu. Les numéros de liens correspondent au format et à la couleur des indicateurs de chapitres du plan de montage.
: cochez cette case pour afficher les numéros de liens dans l’aperçu de chaque bouton du menu. Les numéros de liens correspondent au format et à la couleur des indicateurs de chapitres du plan de montage.Bouton Simulateur de disque 
: ce bouton ouvre la fenêtre du simulateur de disques où vous pouvez afficher l’aperçu de votre projet entièrement interactif pour vérifier le fonctionnement de vos menus.
: ce bouton ouvre la fenêtre du simulateur de disques où vous pouvez afficher l’aperçu de votre projet entièrement interactif pour vérifier le fonctionnement de vos menus.Bouton Graver un disque 
: lorsque vous avez terminé de tester votre projet sur disque, cliquez sur ce bouton (ou sur Exporter en haut de l’écran) pour accéder à l'Exporteur, qui vous guidera tout au long du processus pour graver votre film sur un disque optique.
: lorsque vous avez terminé de tester votre projet sur disque, cliquez sur ce bouton (ou sur Exporter en haut de l’écran) pour accéder à l'Exporteur, qui vous guidera tout au long du processus pour graver votre film sur un disque optique.
Indicateurs de liensComme indiqué dans l’illustration ci-dessus, lorsqu’un menu s’affiche avec des boutons de chapitres sans lien, ces boutons sont caractérisés par des points d’interrogation rouges et non par un numéro de chapitre. Exception faite d’un sous-ensemble inutilisé sur la dernière page d’un menu multipage, tous les boutons de chapitres dans votre menu doivent renvoyer à votre film.