Prima di iniziare
Abbreviazioni e convenzioni
Pulsanti, menu, finestre di dialogo e riquadri
Guida e Suggerimenti
Guida
Esercitazioni video
Suggerimenti
Informazioni sulla versione
Upgrade
Utilizzo di Pinnacle Studio
La scheda Benvenuto
La scheda Importa
La scheda Esporta
La Scheda Modifica
Creazione del primo filmato in Modifica
Modifica di contenuti ed elementi multimediali
Sovrapposizioni
Per aggiungere una sovrapposizione animata o un’altra grafica sovrapposta a un progetto
Progetti di Pinnacle Studio
Per lavorare con le note progetto
La Libreria
Cosa include la Libreria?
Per aprire la Libreria
Gratificazione immediata: SmartMovie
Capire la Libreria
Archiviazione degli elementi della Libreria
Il database
Media mancanti
Libreria multimediale
Schede di posizione
Il Navigatore
Bin di progetto
Per creare un bin di progetto
Per rinominare un bin di progetto
Per rimuovere un bin
Progetti
Raccolte
Per creare una nuova raccolta
Per gestire le raccolte
Per organizzare una raccolta
Visualizzazione degli elementi in raccolte
Operazioni sugli elementi multimediali in raccolte
Per aggiungere un elemento a una raccolta
Per rimuovere contenuti da una raccolta
Preferiti
Per contrassegnare i contenuti come Preferiti
Gestione degli elementi della Libreria
Il browser della Libreria
Miniature e dettagli
Indicatori e controlli facoltativi
Anteprima della Libreria
Dispositivo di attivazione/disattivazione della modalità di visualizzazione 3D
Scelta degli elementi da visualizzare nella Libreria
Schede di posizione
Filtro per tipo di contenuto multimediale
Applicazione di filtri per file usati e non usati
Filtra per classificazione
Filtro per contenuti stereoscopici 3D
Filtra per tag
Cerca
Filtri involontari
Tag
Gestione e filtro per tag
Creazione, ridenominazione ed eliminazione di tag
Ordinamento di tag
Filtro per tag
Disattivazione del filtro per tag
Rilevamento scene video
Eliminazione di scene
Correzione degli elementi multimediali
SmartMovie
Aggiunta di elementi multimediali
Anteprima, modifica ed esportazione
Area di archiviazione
Impostazioni SmartMovie
Modifica
Elementi della scheda Modifica
Il riquadro Editor
Utilizzo dei fotogrammi chiave
Per usare i fotogrammi chiave nell’area del fotogramma chiave
Visualizzazione in anteprima delle modifiche nel Lettore
Editing dei dischi
Produzioni di presentazioni
La timeline del progetto
I fondamentali della timeline
Il Navigatore della timeline
Lo Storyboard
Navigazione nello Storyboard
Editing con lo Storyboard
Livello di zoom della timeline
Ridimensionamento dei pannelli
Ridimensionamento delle tracce
La barra degli strumenti della timeline
Personalizzazione della barra degli strumenti
Impostazioni della timeline
Editor disco
Mixer audio
ScoreFitter
Titolo
Editor titoli 3D
Voice-over
Audio Ducking
Editor multi-camera
Funzionalità di trasparenza della traccia
Gestione del movimento
Schermo diviso
Marcatore inizio, Marcatore fine, Cancella
Taglierino (Dividi clip)
Cestino
Istantanea
Marcatori
Strumento Selezione
Strumento Slitta
Strumento Scivola
Strumento Propaga
Strumento Stira
Modalità di ritaglio
Transizioni a lunghezza dinamica
Aggancio magnetico
Scrubbing audio
Modalità di editing
Utilizzo del tasto Alt per la sovrascrittura in modalità di editing
Marcatori
Editing a 3 e 4 punti
Per aggiungere clip usando la modifica a tre e quattro punti
Per aggiungere clip usando la modifica a quattro punti
Il titolo delle tracce sulla timeline
La traccia predefinita
Blocco
Collegamento allo Storyboard
Nome della traccia
Monitoraggio video e audio
Funzioni aggiuntive delle tracce
Editing dei filmati
Impostazioni del progetto
Definizione delle tracce
Aggiunta di clip alla timeline
Anteprima live dell'editing
Trascinamento avanzato
Riempimento di uno spazio vuoto
Inserimento di clip
Inserimento con divisione
Sostituzione di un clip
Invio alla timeline
Invio dal Lettore
Editor titoli, ScoreFitter, voice-over
Eliminazione di clip
Operazioni su clip
Selezione
Selezione multipla con la tastiera e il mouse
Raggruppamento e separazione di clip
Regolazione
Ridimensionamento
Rotazione video
Per ruotare un clip video di incrementi di 90 gradi
Per ruotare un clip video di qualsiasi grado
Proprietà fotocamera
Ritaglio di video
Una regola per restare sincronizzati
Apertura dei punti di ritaglio
L'Editor ritagli
Modalità di editing per il ritaglio
Ritaglio all'inizio di un clip
Ritaglio alla fine di un clip
Ritaglio di spazi vuoti
Ritaglia entrambi
Overtrimming
Scorri ritaglio
Estendi ritaglio
Monitoraggio dei punti di ritaglio
Spostamento e copia
Utilizzo degli strumenti Slitta, Scorri, Propaga o Stira nella timeline
Per usare lo strumento Slitta per regolare i clip nella timeline
Per usare lo strumento Scorri per regolare i clip nella timeline
Per usare lo strumento Propaga per regolare i clip nella timeline
Per usare lo strumento Stira per regolare i clip nella timeline
Uso degli Appunti
Dalla Libreria
Dalla timeline
Effetti negli Appunti
Transizioni negli Appunti
Controllo della velocità con Rimappatura tempo
Per variare la velocità di un video usando Rimappatura tempo
Per modificare la velocità di un intero clip usando Rimappatura tempo
Per invertire un clip usando Rimappatura tempo
Utilizzo di Ferma tempo per congelare i fotogrammi
Per creare un effetto di congelamento di un fotogramma usando Ferma tempo
Per eliminare un fotogramma congelato
Filmati all’interno di filmato (progetti annidati)
Per creare un progetto annidato dai clip nella timeline
Per modificare un progetto annidato nella timeline
Per aggiungere un progetto dalla Libreria al progetto attuale
Picture-in-Picture (PIP)
Per ridimensionare o tagliare un clip video per un effetto Picture-in-Picture (PIP)
Trasparenza traccia
Per usare la modalità di trasparenza della traccia
Modalità Fusione
Per applicare una Modalità Fusione a un clip
Transizioni
Per applicare una transizione dissolvenza predefinita
Per applicare una transizione dalla libreria
Per applicare una transizione in ingresso o uscita
Per applicare più transizioni
Per eliminare una o più transizioni dalla timeline
Per ricollocare una transizione sulla timeline
Per copiare e incollare transizioni
Per modificare le impostazioni delle transizioni di default
Transizione Metamorfosi
Per modificare una Transizione Metamorfosi
Semplici transizioni (Ultimate)
Per applicare una Semplice transizione
Effetti sui clip
Menu contestuali dei clip
Correzioni
Correcting Library media
Per applicare correzioni ai contenuti multimediali della Libreria
Per eliminare correzioni dai contenuti multimediali della Libreria
Correzione dei contenuti multimediali della timeline
Opzioni di visualizzazione
Correzione delle foto
Regolazioni
Istantanea (Ritaglio)
Raddrizza
Effetto occhi rossi
Correzione di video
Regolazioni
Istantanea
Stabilizzazione
Per stabilizzare il movimento in un clip video
Correzione Grandangolo
Per correggere una distorsione grandangolo
Correzione dell'audio
Correzione e gradazione del colore
Utilizzo dei controlli del colore
Per accedere ai controlli di correzione e gradazione del colore
Per applicare un Profilo LUT
Curva tono
Per regolare il colore e il tono con Curva tono
Regolazione Tonalità/Saturazione/Luminosità
Per regolare i colori con la Regolazione Tonalità/Saturazione/Luminosità
Ruota dei colori
Per regolare il tono o il colore di un clip nella Ruota dei colori
Videoscopi
Per visualizzare un videoscopio
Come usare il Vettorscopio selettivo per visualizzare e correggere la tonalità della pelle
Effetti
Differenza fra correzioni ed effetti
Informazioni sugli effetti
Per selezionare e applicare un effetto
Per rimuovere degli effetti
Composizioni di effetti
Per salvare una combinazione di effetti come composizione FX
Effetti in tempo reale e renderizzati
Impostazioni
Modifica dei parametri
Gestione dei fotogrammi chiave per le impostazioni degli effetti
Effetti per video e foto
Effetti e contenuti stereoscopici 3D
Effetti Green screen e Chroma Key
Per creare un effetto Chroma Key
Colore selettivo
Per applicare l'effetto Colore selettivo
Transizione ingresso e Transizione uscita
Pan e Zoom
Aggiunta di panoramica e zoom
Modalità Statico (Static)
Modalità Animato
Keyframing di panoramica e zoom
Impostazioni Pan e Zoom
Video 360
Per modificare ed esportare un video 360
Per modificare un video 360 e convertilo in un video standard
Per applicare un effetto piccolo pianeta o tana del coniglio a un video 360
Maschere e Gestione del movimento
Comprendere le maschere in Pinnacle Studio
Maschere Forma
Uso di una maschera Forma per modificare aree specifiche
Per creare una maschera Forma
Modifica maschere forma
Per modificare una maschera forma da fotogramma a fotogramma
Uso di un pannello maschera per creare un effetto 3D
Per creare una maschera Pannello
Uso del rilevamento dei volti per la traccia maschera
Per applicare una maschera che usa il rilevamento dei volti per la gestione del movimento
Uso del rilevamento degli oggetti per la traccia maschera
Per usare il rilevamento degli oggetti per la traccia maschera
Salvataggio, eliminazione e caricamento delle maschere
Per salvare una maschera
Per caricare una maschera salvata
Per eliminare una maschera
Gestione del movimento
Per monitorare e mascherare un elemento in un video
Per tracciare un elemento in un video con un titolo o un oggetto
Montaggi e Modelli
Le basi dei modelli
Per usare un modello
Modelli di montaggio
Il montaggio nel progetto
Sfondi di montaggio
Clip di montaggio sulla timeline
Ritaglio dei clip di montaggio
Transizioni ed effetti
Anatomia di un modello di montaggio
Editing di montaggio
Uso dell'Editor montaggio
Regolazione della durata dei clip di montaggio
Uso delle aree di rilascio
Modello video con schermo diviso
Per scegliere e riempire un modello schermo diviso
Per creare un modello con schermo diviso
I miei modelli: salvare un filmato come modello
Per convertire un progetto di filmato in un modello
Per scegliere e riempire un modello di filmato da I miei modelli
Titoli
Informazioni sui titoli
Elementi del pannello Titolo
Accesso al pannello Titolo
Per accedere al pannello Titolo
Per chiudere la modalità Correzione per l’editing dei titoli nella Libreria
Creazione di titoli semplici
Per creare un titolo semplice
Creazione di titoli compositi con i livelli
Per creare livelli per titoli
Per modificare livelli per titoli
Salvataggio e caricamento di titoli
Per salvare un titolo come impostazione predefinita
Per caricare un titolo salvato
Impostazioni predefinite Look
Per applicare un’impostazione predefinita Look
Animazione titolo
Per aggiungere animazione a un titolo
Per aggiungere animazione con Impostazioni predefinite precedenti
Creazione e modifica di titoli
Impostazioni sfondo
Impostazioni Aspetto
Utilizzo dei livelli dei dettagli
Anteprima titolo
Operazioni con i livelli disponibili nell’anteprima
Testo e impostazioni del testo
Impostazioni testo
Operazioni di copia e incolla degli stili del testo
Allineamento del testo
Flusso di testo
Stile con gli aspetti
Titoli e contenuti stereoscopici 3D
Utilizzo della lista dei livelli
Audio e musica
Funzionalità audio di Pinnacle Studio
La Libreria
Correzioni audio
Effetti audio
Modifica audio
Separa audio
Per separare l’audio da un clip video
Mixer canali
Grafico della forma d'onda e spettro delle frequenze
Correzioni audio
Equalizzatore
Regolazioni
Compressore
Espansione
De-Esser (Riduzione sibilanti)
Riduzione del rumore
Per applicare Riduzione del rumore
Pitch scaling
Per applicare il Pitch scaling
Effetti audio
Audio sulla timeline
Funzioni audio della timeline
Livello di riproduzione master
Modalità Mixer audio
Lo strumento Panoramica
Musica di sottofondo ScoreFitter
Lo strumento Voice-over
Controlli aggiuntivi
Uso dell'Audio Ducking per regolare automaticamente il volume
Per usare l'Audio Ducking
Per eliminare l'Audio Ducking
Progetti disco
Progetti disco MyDVD
Come creare un progetto su disco
Per aggiungere marcatori di capitolo a un progetto disco
Scheda Crea (precedente)
Modelli di menu (scheda Crea precedente)
Menu disco (scheda Crea precedente)
L'elenco menu
Creazione dell'interattività dei menu
Creazione automatica di pagine
Menu a più pagine nell'elenco menu
Aggiunta di menu disco (scheda Crea precedente)
Tipi di menu
Pulsanti di menu
Menu e pulsanti non collegati
Anteprima dei menu disco (scheda Crea precedente)
Indicatori dei collegamenti
Editing dei menu sulla timeline
Marcatori di menu nella timeline (scheda Crea precedente)
Strumenti di creazione (scheda Crea precedente)
Editing dei marcatori di capitolo e di ritorno sulla timeline
Procedura guidata capitolo (scheda Crea precedente)
Perché usare la Procedura guidata capitolo?
Utilizzo della Procedura guidata capitolo
L'Editor di menu (scheda Crea precedente)
Avvio dell'Editor
Pulsante ciclo
Pulsanti del menu (scheda Crea precedente)
Tipi di pulsanti
Pulsanti per menu a più pagine
Pulsanti preimpostati
Impostazioni pulsanti
Il simulatore disco (scheda Crea precedente)
Utilità di importazione
Uso dell'utilità di importazione
Importazione di contenuti stereoscopici 3D
Importazione delle sorgenti
Importazione singolo fotogramma
Regolazione dei livelli audio e video
Gestione delle cartelle e sottocartelle di importazione
Per selezionare una cartella o sottocartella di importazione
L'area Modalità
Opzioni di importazione DV / HDV
Opzioni di importazione per file multimediali analogici
Opzioni di importazione per elementi basati su file
Opzioni di importazione per la cattura con la tecnica stop motion
Impostazioni di compressione per cattura video
Per scegliere le impostazioni di compressione di Cattura video
Impostazioni di rilevamento delle scene per cattura video
Per selezionare le impostazioni di rilevamento della scena
Nome del file per i file importati
Selezione degli elementi da importare
Importazione da file
Selezione dei file per l'importazione
Finestra per la selezione di file e cartelle
Anteprima dei file multimediali e di progetto
Contrassegno dei file da importare
Personalizzazione del visualizzatore
Cerca elementi
Importazione da videocamera DV o HDV (acquisizione di video)
Anteprima di video
Registrazione di audio e video
Per eseguire la cattura manualmente con i pulsanti Avvia cattura e Stop cattura:
Per eseguire la cattura in modo automatico impostando un marcatore di inizio e un marcatore di fine:
Importazione da sorgenti analogiche
Per catturare da una sorgente analogica:
Per eseguire la cattura per una durata specifica:
Importazione da DVD o Blu-ray Disc
Per importare da un disco
Importazione da videocamere digitali
Stop motion
Per creare un progetto Stop Motion
Istantanea
Uso della barra delle immagini
Importazione dei fotogrammi
MultiCam Capture
Per usare MultiCam Capture in Pinnacle Studio
Utilità di esportazione
Esportazione del progetto
Per esportare dalla scheda Esporta
Opzioni e impostazioni di esportazione
Preparazione del filmato per l'output
Crea tra marcatori
Output su disco o scheda di memoria
Scheda SD, stick di memoria e supporti integrati
Output su file (Formato o Estensione)
3GP
Solo audio
Transport Stream (MTS)
AVI
DivX
DivX Plus HD
Flash Video
Immagine
Sequenza di immagini
QuickTime Movie (MOV)
MPEG
Real Media
Windows Media
Output su dispositivo
Apple
Microsoft Xbox e Xbox One
Nintendo Wii
Sony PS3 e PS4
Sony PSP
Output su MyDVD
Per esportare su un file di MyDVD
Esportazione come GIF animate
Per esportare come GIF animata
Esportazione di filmati con trasparenza in video canale alfa
Per esportare come video canale alfa
Configurazione e preferenze
Informazioni sul pannello di controllo
Per aprire ed esplorare il Pannello di controllo
Opzione precedente
Cartelle di controllo
Modalità autore precedente
Configurazione dispositivo audio
Impostazioni registro eventi
Impostazioni esportazione e anteprima nel Pannello di controllo
Ottimizzazione riproduzione:
Accelerazione hardware
Per scegliere un tipo di accelerazione hardware
Stereoscopico
Impostazioni di importazione nel Pannello di controllo
Impostazioni scorciatoia da tastiera
Per aggiungere i tasti di scelta rapida
Per eliminare una scorciatoia:
Ripristino delle impostazioni predefinite
Impostazioni di progetto nel Pannello di controllo
Impostazioni pagina di avvio
Impostazioni posizioni memoria
Impostazioni ripristino e backup
Per ripristinare Pinnacle Studio allo stato predefinito
Per effettuare il backup dell’indice della Libreria o delle impostazioni del Pannello di controllo
Per ripristinare le impostazioni dell’Indice della libreria e del Pannello di controllo.
Ripristina acquisto nel Pannello di controllo
Per ripristinare gli acquisti effettuati in Pinnacle Studio
MultiCam Capture Lite
Avvio di un progetto di cattura delle schermate
Per aprire la finestra di cattura delle schermate
Area di lavoro
Registrazione della schermata
Per configurare il video
Per registrare la cattura della schermata
Editing multi-camera
L'area di lavoro Editor multi-camera
Barra degli strumenti, riproduzione e altri controlli
Passaggi base nell'editing multi-camera
Importazione di clip video e audio nell'Editor multi-camera
Come importare clip video nell'Editor multi-camera
Sincronizzazione di clip video e audio nei progetti multi-camera
Come sincronizzare clip video e audio nell'Editor multi-camera
Scelta di una fonte audio per il progetto multi-camera
Come scegliere una fonte audio per il progetto multi-camera
Modifica di più clip per creare una raccolta multi-camera
Come creare una raccolta multi-camera
Come aggiungere una transizione tra segmenti multi-camera
Come dividere un clip nell'Editor multi-camera
Aggiunta di effetti picture-in-picture (PIP) nell'Editor multi-camera
Come aggiungere un effetto picture-in-picture (PIP) al proprio progetto multi-camera
Gestione dei file sorgente multi-camera
Come aggiungere, rimuovere o gestire clip con Gestione sorgente
Salvataggio ed esportazione di un progetto multi-camera
Come salvare un progetto multi-camera
Utilizzo di Proxy avanzato per un'esperienza di editing più veloce e fluida
Come attivare o disattivare Proxy avanzato
Per impostare la soglia di risoluzione e la posizione dei file Proxy avanzato
Come gestire file proxy
Editor titoli 3D
Spazio di lavoro dell'Editor titolo 3D
Creazione e modifica di titoli 3D
Per creare un titolo 3D
Oggetti 3D
Per aggiungere un oggetto 3D
Appendice A: risoluzione dei problemi
Contattare il supporto tecnico
Forum
Compatibilità con gli articoli precedenti
Compatibilità delle periferiche di acquisizione
Hardware supportato
Harware non supportato
Informazioni sul numero di serie
Risoluzione dei problemi generici
Appendice B: Suggerimenti di carattere videografico
Creazione di uno schema delle riprese
Modifica di un progetto video
Uso delle varie prospettive
Primi piani
Campo lungo / Campo medio-lungo
Azioni complete
Transizioni
Concatenazione logica delle azioni
Come colmare le interruzioni
Mantenere la continuità
Ritmo delle sequenze delle scene
Evitare salti visivi
Non montare le panoramiche in sequenza
Regole empiriche per il montaggio video
Montaggio analogico
Montaggio parallelo
Montaggio per contrasto
Montaggio sostitutivo
Montaggio causale
Montaggio formale
Produzione della colonna sonora
Brevità dei commenti
Conservare il suono originale
Scelta della musica adatta
Assegnazione di un titolo a un progetto
Colori dei titoli
Durata dell'apparizione del titolo
Titoli ricavati da fonti alternative
Appendice C: Tasti di scelta rapida
Tasti di scelta rapida generali
Scorciatoie da tastiera per la Libreria
Riproduzione e trasporto
Scorciatoie da tastiera di importazione
Scorciatoie da tastiera per la scheda Modifica
Scorciatoie da tastiera per l'Editor
Scorciatoie da tastiera per l'Editor titoli
Appendice D: Gestione Installazione
Prima di iniziare
Installazione dell'upgrade
Avvio della Gestione Installazione
Registrazione
Supporto alle installazioni
Schermata di Benvenuto di installazione
Controlli comuni
Installazione di plug-in e contenuti bonus
Requisiti di sistema
Sistema operativo
RAM
Scheda madre
Scheda grafica
Disco rigido
Hardware di acquisizione video
Prima di iniziare
Manuale utente di Pinnacle Studio™ 25