wwparcel.html

Avant de commencer
- Abréviations et conventions
- Boutons, menus, boîtes de dialogue et fenêtres
- Aide et info-bulles
- Localisation des informations sur la version
- Mise à jour
Utilisation de Pinnacle Studio
- L’onglet Bienvenue
- L'onglet Importer
- L'onglet Exporter
- L'onglet Modifier
- Création de votre premier film dans l'onglet Modifier
- Édition des ressources et contenus multimédias
- Superpositions
  - Pour ajouter une superposition animée ou un autre graphisme superposé à un projet
- Projets Pinnacle Studio
  - Pour utiliser les notes de projet
La bibliothèque
- Que contient la Bibliothèque ?
  - Pour ouvrir la bibliothèque
- Résultats instantanés : SmartMovie
- Compréhension de la bibliothèque
- Le Navigateur
- Chutiers
- Projets
- Collections
- Favoris
  - Pour marquer un contenu comme favori
- Gestion des contenus de la bibliothèque
- Le navigateur de la bibliothèque
- Miniatures et détails
- Indicateurs facultatifs et contrôles
- Aperçu affiché dans la bibliothèque
  - Sélecteur de mode d'affichage 3D
- Choix des éléments à afficher dans la bibliothèque
- Balises
- Détection des scènes vidéos
  - Suppression de scènes
- Correction des médias
- SmartMovie
Montage
- Composants de l'onglet Modifier
- Le panneau Éditeur
- Utilisation des images clés
  - Pour utiliser des images clés dans la zone d’image clé
- Aperçu des modifications dans le Lecteur
  - L’édition de disques
  - Les productions de diaporamas
- Le plan de montage
  - Fondamentaux du plan de montage
  - Le navigateur du plan de montage
  - Storyboard
  - Naviguer dans le storyboard
  - Éditer avec le storyboard
  - Niveau de zoom du plan de montage
  - Redimensionnement des panneaux
  - Redimensionnement des pistes
- La barre d’outils du plan de montage
  - Personnaliser la barre d'outils
  - Paramètres du plan de montage
  - Éditeur de disques
  - Audio mixer
  - ScoreFitter
  - Titre
  - Éditeur de titres 3D
  - Voix off
  - Priorisation vocale
  - Éditeur multi-caméra
  - Transparence des pistes
  - Suivi de mouvement
  - Fractionner écran
  - Point d’entrée, Point de sortie, Effacer
  - Lame de rasoir (Division de clips)
  - Corbeille
  - Instantané
  - Marqueurs
  - Outil Sélection
  - Outil Déplacer dessous
  - Outil Déplacer dessus
  - Outil Propagation
  - Outil Élargir
  - Mode coupure
  - Transitions de durée dynamique
  - Alignement magnétique
  - Balayage audio
  - Mode d’édition
  - Utilisation de la touche Alt pour modifier les opérations en mode d'édition
- Marqueurs
- Montage à 3 et 4 points
  - Pour ajouter des clips en utilisant le montage à 3 points
  - Pour ajouter des clips en utilisant le montage à 4 points
- L’en-tête de piste du plan de montage
  - Piste par défaut
  - Verrouillage
  - Lien storyboard
  - Nom de piste
  - Contrôle vidéo et audio
  - Fonctions supplémentaires des pistes
- Montage de films
  - Paramètres du projet
  - Définition des pistes
  - Ajouter des clips au plan de montage
  - Aperçu de l'édition en direct
  - Opération avancée de glisser-déposer
  - Combler un vide
  - Insérer des clips
  - Insérer avec une coupure
  - Remplacer un clip
  - Envoyer au plan de montage
  - Envoi à partir du lecteur
- Éditeurs de titres, ScoreFitter, voix off
- Suppression de clips
- Opérations sur les clips
  - Sélection
  - Sélection multiple avec le clavier et la souris
  - Association et dissociation de clips
  - Ajustement
  - Mise à l’échelle :
- Rotation vidéo
  - Pour faire pivoter un clip vidéo par incréments de 90 degrés
  - Pour faire pivoter un clip vidéo d’un nombre de degrés quelconque
- Élaguer une vidéo
  - Une règle pour rester synchro
  - Ouverture de points de coupure
  - L'éditeur de coupure
  - Modes d'édition pour la coupure
  - Coupure du début d’un clip
  - Coupure de la fin du clip
  - Écarts de coupure
  - Couper les deux
  - Trop rogner
  - Faire glisser la coupure
  - Déplacer la coupure
  - Contrôle des points de coupure
  - Déplacement et copie
- Utilisation des outils Déplacer dessous, Glisser, Propagation ou Élargir sur le plan de montage
  - Pour utiliser l'outil Déplacer dessous afin d'ajuster les clips sur le plan de montage
  - Pour utiliser l'outil Déplacer dessus afin d'ajuster les clips sur le plan de montage
  - Pour utiliser l'outil Propagation afin d'ajuster les clips sur le plan de montage
  - Pour utiliser l'outil Élargir afin d'ajuster les clips sur le plan de montage
- Utilisation du Presse-papiers
  - Depuis la bibliothèque
  - À partir du plan de montage
  - Effets sur le Presse-papiers
  - Transitions dans le Presse-papiers
- Contrôle de la vitesse avec la fonction de Remappage temporel
  - Pour modifier la vitesse d'une vidéo à l'aide de la fonction Remappage temporel
  - Pour changer la vitesse d'un clip complet à l'aide de la fonction Remappage temporel
  - Pour inverser un clip à l'aide de la fonction Remappage temporel
- Utilisation de la fonction Gel temporel pour créer un effet de gel d'image
  - Pour créer un effet de gel d'image à l'aide de la fonction Gel temporel
  - Pour supprimer un effet de gel d'image
- Films dans des films (projets imbriqués)
  - Pour créer un projet imbriqué à partir de clips présents sur le plan de montage
  - Pour modifier un projet imbriqué sur le plan de montage
  - Pour ajouter un autre projet dans le projet courant à partir de la Bibliothèque
- Incrustation image (PIP)
  - Pour mettre à l’échelle ou recadrer un clip vidéo pour obtenir un effet d’incrustation d’image
- Transparence des pistes
  - Pour utiliser le mode Transparence des pistes
- Transitions
  - Pour appliquer une transition de dissolution par défaut
  - Pour appliquer une transition à partir de la Bibliothèque
  - Pour appliquer une transition de fondu avant ou de fondu arrière
  - Pour appliquer plusieurs transitions
  - Pour supprimer une ou plusieurs transitions du plan de montage
  - Pour remplacer une transition sur le plan de montage
  - Pour copier et coller des transitions
  - Pour modifier les paramètres par défaut d’une transition
- Transitions de type morphing
  - Pour modifier une transition de type morphing
- Transitions parfaites (Ultimate)
  - Pour appliquer une Transition parfaite
- Effets de clips
- Menu contextuel des clips
Corrections
- Correction des contenus multimédias de la bibliothèque
  - Pour appliquer des corrections aux contenus multimédias de la bibliothèque
  - Pour supprimer des corrections de contenus multimédias de la bibliothèque
- Correction des contenus multimédias du plan de montage
  - Options d'affichage
- Correction de photos
- Correction de vidéos
  - Ajustements
  - Instantané
- Outil Stabiliser
  - Pour stabiliser le mouvement dans un clip vidéo
- Corrections optiques grand angle
  - Pour corriger l'effet de distorsion des objectifs grand angle
- Correction audio
Correction et étalonnage des couleurs
- Utilisation des commandes de couleur
  - Pour accéder aux commandes de correction et d'étalonnage des couleurs
  - Pour appliquer un profil LUT
- Courbe de teinte
  - Pour ajuster la couleur et la teinte avec la courbe de teinte
- Réglage Teinte/Saturation/Luminosité
  - Pour ajuster une couleur à l'aide du réglage Teinte/Saturation/Luminosité
- Roue chromatique
  - Pour ajuster la teinte ou la couleur d'un clip à l'aide de la roue chromatique
- Oscilloscopes vidéo
  - Pour afficher un oscilloscope vidéo
  - Pour utiliser le vecteurscope sélectif afin d’afficher et de corriger le teint de peau
Effets
- Corrections et effets
- À propos des effets
  - Pour choisir et appliquer un effet
  - Pour supprimer les effets
- Compositions d'effets
  - Pour enregistrer une combinaison d'effets en tant que composition d'effets
- Temps réel et effets de rendu
- Les paramètres
  - Modification des paramètres
  - Utilisation des images clés pour les paramètres d'effet
- Effets vidéo et photo
  - Effets et 3D stéréoscopique
- Effets Écran vert/Clé chroma
  - Pour créer une effet de clé chroma
- Couleur sélective
  - Pour appliquer l’effet Couleur sélective
- Transition d'entrée et Transition de sortie
- Panoramique et zoom
- Vidéo à 360°
Masques et suivi du mouvement
- Compréhension des masques dans Pinnacle Studio
- Masques Forme
- Utilisation d’un masque Forme pour modifier des zones spécifiques
  - Pour créer un masque Forme
  - Pour modifier un masque de forme image après image
- Utilisation d’un panneau Masque pour créer un effet 3D
  - Pour créer un masque Panneau
- Utilisation de la détection de visage pour le suivi de masque
  - Pour appliquer un masque qui utilise la détection de visage pour effectuer un suivi de mouvement
- Suivi de mouvement
  - Pour suivre et masquer un élément dans une vidéo
  - Pour suivre un élément dans une vidéo avec un titre ou un objet
Montages et modèles
- Notions de base sur les modèles
  - Pour utiliser un modèle
- Modèles Montage
  - Les montages dans votre projet
  - Arrière-plans de montage
- Les clips de montage dans le plan de montage
  - Découpage de clips de montage
  - Transitions et effets
- Anatomie d’un modèle Montage
- Éditeur de montage
- Utilisation de l’éditeur de montages
  - Découpage intérieur des clips de montage
  - Utilisation des zones de dépôt
- Modèles vidéo avec fractionnement d'écran
  - Pour choisir et remplir un modèle de fractionnement d'écran
  - Pour créer un modèle de fractionnement d'écran :
- Mes modèles : Enregistrement d'un film en tant que modèle
  - Pour créer un projet de film à partir d’un modèle
  - Pour choisir et remplir un modèle de film à partir de Mes modèles
Titres
- À propos des titres
- Composants du panneau Titre
- Accès au panneau Titre
  - Pour accéder au panneau Titre
  - Pour quitter le mode Correction de l’édition de titre de la bibliothèque
- Création de titres de base
  - Pour créer un titre de base
- Création de titres composites avec les calques
  - Pour créer des calques de titre
  - Pour modifier des calques de titre
- Enregistrement et chargement des titres
  - Pour enregistrer un titre en tant que préréglage
  - Pour charger un titre enregistré
- Aspects prédéfinis
  - Pour appliquer un préréglage d’aspect
- Mouvement du titre
  - Pour ajouter du mouvement à un titre
  - Pour ajouter un motion avec des préréglages existants
- Création et édition de titres
- Paramètres de l’arrière-plan
- Paramètres d’aspect
  - Utiliser des calques de détails
- Aperçu d’un titre
  - Opérations sur les calques disponibles dans l’aperçu
- Texte et paramètres textuels
- Titres et 3D stéréoscopique
- Utilisation de la liste des calques
Effets sonores et musique
- Fonctions audio de Pinnacle Studio
- Édition audio
- Séparation de l’audio
  - Pour séparer l’audio d’un clip vidéo
- Mixeur de canaux
  - Graphique en forme d'onde et spectre de fréquence
- Corrections audio
- Effets audio
- La piste audio sur le plan de montage
- Fonctions audio du plan de montage
- Musique de fond ScoreFitter
- L'outil Voix-off
  - Contrôles supplémentaires
- Utilisation de la priorisation vocale pour régler automatiquement le volume
  - Pour appliquer la priorisation vocale
  - Pour supprimer la priorisation vocale
Projets de disque
- Projets de disque MyDVD
  - Pour créer un projet de disque
  - Pour ajouter des marqueurs de chapitre à un projet de disque
- Onglet Créer (hérité)
- Modèles de menu (onglet Créer hérité)
- Menus de disque (onglet Créer hérité)
- Ajout de menus de disque (onglet Créer hérité)
- Aperçu des menus de disque (onglet Créer hérité)
  - Indicateurs de liens
- Édition du menu dans le plan de montage
- Marqueurs de menu du plan de montage (onglet Créer hérité)
- Outils de création (onglet Créer hérité)
  - Édition dans le plan de montage des marqueurs de chapitres et de retour
- L'assistant des chapitres (onglet Créer hérité)
  - Pourquoi utiliser l’assistant des chapitres?
  - Utilisation de l'assistant des chapitres
- L'éditeur de menus (onglet Créer hérité)
  - Démarrage de l’éditeur
  - Le bouton du cycle
- Boutons de menu (onglet Créer hérité)
- Le simulateur de disque (onglet Créer hérité)
L'Importeur
- Utilisation de l'Importeur
  - Importation de contenu 3D stéréoscopique
- Sources d'importation
- La zone Mode
- Paramètres de compression pour la capture de vidéos
  - Pour choisir les paramètres de compression pour la capture de vidéos
- Paramètres de détection de scènes pour la capture de vidéos
  - Pour choisir les paramètres de détection de scènes
- Nom de fichier des fichiers importés
- Sélection des contenus a importer
  - Importation à partir d'un fichier
- Sélection des fichiers à importer
- Personnalisation de l’explorateur
- Recherche de médias
- Importation à partir d’une caméra DV ou HDV (Capturer des vidéos)
- Importation à partir de sources analogiques
  - Pour réaliser des captures à partir d'une source analogique :
  - Pour réaliser des captures d'une durée déterminée :
- Importation à partir d’un DVD ou d’un disque Blu-ray
  - Pour importer à partir d'un disque
- Importation à partir d’appareils numériques
- Stop Motion
  - Pour créer un projet Stop Motion
- Instantané
  - Utilisation de la zone image
  - Importation d'images
- MultiCam Capture
  - Pour utiliser MultiCam Capture dans Pinnacle Studio
L'Exporteur
- Exportation de votre projet
  - Pour exporter à partir de l'onglet Exporter
- Options et paramètres d'exportation
  - Préparation de l'export de votre film
  - Création entre les marqueurs
- Sortie vers un disque ou une carte mémoire
  - Carte SD, clé USB et média intégré
- Sortie vers un fichier (Format ou Extension)
- Sortie vers un appareil
- Sortie vers MyDVD
  - Pour exporter vers un MyDVD
- Exportation au format GIF animé
  - Pour exportation un contenu au format GIF animé
- Exportation de films avec transparence en vidéos à canal alpha
  - Pour exporter un contenu comme vidéo à canal alpha
Configuration et préférences
- À propos du panneau de commande
  - Pour ouvrir le panneau de commande et y naviguer
- Anciennes fonctionnalités
  - Dossiers surveillés
  - Mode Authorer
- Configuration du périphérique audio
- Paramètres du journal des événements
- Paramètres d’exportation et d’aperçu dans le panneau de commande
- Paramètres d'importation dans le panneau de commande
- Paramètres des raccourcis clavier
- Paramètres de projet dans le panneau de commande
- Paramètres de la page de démarrage
- Paramètres des emplacements de stockage
- Paramètres de réinitialisation et de sauvegarde
- Restaurer l’achat dans le panneau de commande
  - Pour restaurer les achats effectués dans Pinnacle Studio
MultiCam Capture Lite
- Démarrage d'un projet de capture d'écran
  - Pour ouvrir la fenêtre Screen Capture
  - Espace de travail
- Enregistrement de votre écran
  - Pour configurer votre vidéo
  - Pour enregistrer votre capture d'écran
Montage multi-caméra
- L'espace de travail de l'éditeur multi-caméra
  - Barre d'outils, lecture et autres contrôle
- Étapes de base du montage multi-caméra
- Importation de clips audio et vidéo dans l'éditeur multi-caméra
  - Pour importer des clips vidéo dans l'éditeur multi-caméra
- Synchronisation de clips vidéo et audio dans les projets multi-caméras
  - Pour synchroniser des clips audio et vidéo dans l'éditeur multi-caméra
- Choix d'une source audio pour votre projet multi-caméra
  - Pour choisir une source audio pour votre projet multi-caméra
- Montage de plusieurs clips pour créer une compilation multi-caméra
- Ajout d'un effet d'incrustation d'image (PIP) dans l'éditeur multi-caméra
  - Pour ajouter un effet d'incrustation d'image (PIP) dans votre projet multi-caméra
- Gestion des fichiers source multi-caméras
  - Pour ajouter, supprimer ou gérer les clips avec le gestionnaire de sources
- Enregistrement et exportation de votre projet multi-caméra
  - Pour enregistrer votre projet multi-caméra
- Utilisation de Smart Proxy pour une expérience de montage plus rapide et plus fluide
Éditeur de titres 3D
- Espace de travail Éditeur de titres 3D
- Création et édition de titres 3D
  - Pour créer un titre 3D
- Objets 3D
  - Pour ajouter un objet 3D
Annexe A : Dépannage
- Contacter l’assistance technique
- Forums
- Compatibilité avec le contenu précédent
- Compatibilité du matériel d’acquisition
  - Matériel pris en charge
  - Matériel non pris en charge
- Informations sur le numéro de série
  - Dépannage général
Annexe B : Conseils aux vidéastes
- Établissement d’un plan de tournage
- Montage d'un projet vidéo
- Règles générales pour le montage vidéo
- Production de la bande son
- Attribution d'un nom à votre projet
Annexe C : Raccourcis clavier
- Raccourcis généraux
- Raccourcis de la bibliothèque
- Raccourcis de lecture et transport
- Raccourcis de l'importateur
- Raccourcis de l'onglet Modifier
- Raccourcis de l'éditeur
- Raccourcis de l'éditeur de titres
Annexe D : Le Gestionnaire d'installation
- Avant de commencer l'installation
- Mise à jour de l'installation
- Lancement du Gestionnaire d'installation
- Enregistrement
- Installations prises en charge
- L'écran de bienvenue du programme d'installation
- Commandes communes
- Plugs-ins et contenu bonus
- Configuration requise